Studies have shown an increase in the levels of aggressive behaviour in people who play violent video games. Less well educated young men who enjoy playing games with violent central characters and also like to be the 'hero' in real life behave significantly more aggressively after playing video games than other young men (via tg, Dutch). We are making the virtual world more and more real. What we see today is child's play compared to what we'll see in the future. Our human brains are not built to be able to differentiate between the two worlds, they mix it all up together. This will eventually lead to the banning of violence in video games as well as in passive media, so called films. It will take a couple of decades, but we're slowly moving toward pamper planet.

• in Dutch